Русскоязычные издания XIX – начала ХХ веков, предпринятые отечественными богословами и церковными историками, содержат множество важнейших материалов, необходимых современному исследователю философской и религиозной мысли, восточноевропейской истории, славистики, истории литературы, искусствоведения.
Труднодоступность этих изданий, несмотря на существование различных репринтов, которые лишь в малой степени охватывают поле этой литературы, не дает возможности нашим современникам с достаточной эффективностью использовать традиции русской гуманитарной и богословской науки.
Усугубляет ситуацию и то, что многие издания такого рода были предприняты на низком полиграфическом уровне: степень кислотности бумаги обрекает многие из них на превращение в прах в течение ближайших лет или одного-двух десятилетий.
Научные проблемы, для решения которых предназначен проект Библиотека русской религиозно-философской и церковно-исторической мысли: На исходе XX века, определены существующей потребностью в электронных изданиях на CD-ROM ранее опубликованных богословских и церковно-исторических трудов. По существу это – частичное решение задачи, связанной с созданием фонда копий и введением в научное обращение вышеупомянутых изданий (монографии, серийные и продолжающиеся издания, научная периодика).
Электронные издания выпусков серии, носящей тоже имя, что и упомянутый проект, для удобства содержат систему гиперссылок, управляющую базой факсимильных образов. Для решения этой фундаментальной задачи группой сотрудников Синодальной библиотеки Московского Патриархата разработан специализированный программно-аппаратный комплекс.
Серия электронных версий на CD-ROM наиболее важных трудов, составивших славу русской церковной науки и отечественной религиозной мысли, может быть названа одной из первых попыток решения задачи, связанной с созданием фонда копий и введением в научное обращение вышеупомянутых изданий.